Tehniskā tulkošana ir tehniskā autora sagatavota dokumenta tulkošana svešvalodā. Tehniskajiem autoriem ir specializētas zināšanas. Tas nozīmē, ka tad, kad teksts ir gatavs tulkošanai, jums būs vajadzīgs tulkotājs ar ļoti līdzīgām prasmēm, tikai citā valodā. Šādu dokumentu tulkošanai nepieciešamas augstas prasmes un rūpīga uzmanība detaļām.
Vai jums ir tehniskā rokasgrāmata, drošības datu lapas vai citi tulkojami tehniskie dokumenti? Neatkarīgi no tā, vai tā ir būvniecības, inženierijas, automatizācijas, elektrotehnikas, autobūves, metalurģijas vai ražošanas joma, savu tehnisko tulkojumu varat droši uzticēt Caucasus Translations.
Caucasus Translations sniedz profesionālus tehniskās tulkošanas pakalpojumus. Mēs specializējamies dažādās nozarēs, un mūsu tulkotāji vienmēr tulko tikai savā dzimtajā valodā.
Tehnisko tulkojumu piemēri:
- Aviācijas un kosmosa nozare
- Autobūve
- Ķīmiskā un farmācijas rūpniecība
- Aizsardzība
- Enerģētika
- Inženierija
- Ražošana
- Naftas un gāzes izpēte
- Programmatūras nozare
- Telekomunikācijas
- Lietotāju rokasgrāmatas u. c.