Профессиональное
агентство перевода и локализации
Аудио- и видеотранскрипция
Caucasus Translations — профессиональный поставщик языковых услуг, предлагающий услуги аудио- и видеотранскрипции широкому кругу клиентов, включая студентов, научных работников, компании, организации и государственные учреждения. Компания…
Копирайтинг
Caucasus Translations — профессиональное агентство копирайтинга, расположенное в Тбилиси, Грузия. Мы помогаем компаниям находить свою целевую аудиторию, создавая убедительный, интересный и эффективный контент. Если вы хотите улучшить…
Нотариально заверенный перевод в Грузии: формат, требования получателя и подготовка документов
Нужен нотариально заверенный перевод в Грузии? До подготовки документа проверьте требуемый получателем язык, формат перевода, нотариальное заверение и этапы аутентификации.
Перевод для государственных органов и общественного сектора
Агентство Caucasus Translations — ведущий поставщик высококачественных услуг письменного перевода для государственных органов и организаций общественного сектора. Наша команда опытных переводчиков и менеджеров проектов глубоко понимает…
Перевод документов
Caucasus Translations: ваш надежный партнер по профессиональному и конфиденциальному переводу документов более чем на 50 языков В современном глобализированном мире способность эффективно общаться через границы и культуры необходима для…
Тестирование веб- и мобильных приложений
В компании Caucasus Translations мы предоставляем комплексные услуги по тестированию веб- и мобильных приложений, чтобы ваши приложения работали безупречно и обеспечивали превосходный пользовательский опыт. Наша экспертиза охватывает как …
Услуги медицинского перевода
Caucasus Translations предоставляет компаниям по всему миру услуги медицинского перевода и локализации. Медицинский перевод требует высокой специализации, значительных профессиональных знаний и опыта для безошибочного выполнения.…
Услуги настольной издательской подготовки (DTP)
Профессиональные услуги настольной издательской подготовки (DTP) в Тбилиси и Кавказском регионе Caucasus Translations предлагает высококачественные и экономически выгодные услуги на
Услуги по организации конференций
Агентство Caucasus Translations предоставляет полный комплекс услуг по организации конференций в Тбилиси и Грузии. Мы предоставляем услуги по организации конференций: государственному сектору, частному сектору, некоммерческим…
Услуги технического перевода
Технический перевод — это перевод на иностранный язык документа, подготовленного техническим автором. Технические авторы обладают специальными знаниями. Это означает, что, когда текст готов к переводу, вам потребуется переводчик с очень…
Услуги устного перевода
Агентство Caucasus Translations — один из ведущих поставщиков услуг синхронного перевода в Грузии. Наша команда опытных переводчиков, хорошо знакомых с культурными особенностями разных стран, оказывает услуги устного перевода на все…
Услуги финансового перевода
Одним из ключевых направлений деятельности нашего агентства являются переводы для бизнеса, юридические и экономические переводы. Профессиональный экономический или юридический перевод для бизнеса всегда имеет большое значение, поскольку…
Юридические переводы
Caucasus Translations понимает важность точной юридической документации и с гордостью предлагает полный спектр услуг юридического перевода в различных языковых комбинациях. Наши возможности по работе с языками Кавказского региона, в…
Blog
Перевод технической документации для трансграничных проектов: спецификации, руководства и тендеры
Трансграничные проекты дают сбои не только в крупных, но и в мелких деталях: единица измерения в спецификации не переведена, предупреждение в руководстве неоднозначно, требование тендера два участника поняли по-разному. Перевод технической…
Локализация сайтов для грузинского, украинского, польского и английского рынков
Выход сайта на грузинскую, украинскую, польскую и английскую аудиторию — не простая замена одного набора слов другим. Процесс локализации объединяет язык, дизайн, видимость в поиске и контроль качества до публикации страниц. Локализация…
Перевод многоязычных деловых договоров между грузинским, английским, русским и украинским
Деловым договорам, которые обращаются между Грузией, англоязычными рынками, Россией и Украиной, нужен не только беглый перевод. Нужен управляемый процесс, сохраняющий структуру исходника, фиксирующий язык, определяющий коммерческий текст,…