Professionelle
Übersetzungs- und Lokalisierungsagentur
Audio- und Video-Transkription
Transkription von Audio- und Videomaterial für schriftliche Weiterverarbeitung.
Beglaubigte Übersetzung
Caucasus Translations unterstützt bei Übersetzungen und der Dokumentenvorbereitung, wenn eine empfangende Stelle eine beglaubigte Übersetzung oder ein anderes amtliches Format verlangt.
Copywriting
Mehrsprachige Texte für Websites, Kommunikation und Inhalte mit klarer Ansprache.
Dokumentenübersetzung
Übersetzungen für persönliche, geschäftliche und administrative Dokumente.
Dolmetschdienste
Sprachunterstützung für Gespräche, Besprechungen, Veranstaltungen und Konferenzen.
DTP-Publishing
Professionelles Desktop-Publishing (DTP) in Tiflis und im Kaukasus.
Finanzübersetzungen
Übersetzungen für Finanz-, Unternehmens- und wirtschaftsbezogene Dokumente.
Konferenzverantaltungen
Caucasus Translations ist Ihnen gerne beim Vorbereiten verschiedener Konferenzveranstaltungen in Tiflis und ganz Georgien behilflich. Wir arbeiten für öffentlichen Sektor, privaten Sektor, sowie gemeinnützige Organisationen. Wir…
Medizinische Übersetzungen
Sorgfältige Übersetzungen für medizinische und gesundheitsbezogene Unterlagen.
Rechtliche Übersetzungen
Caucasus Translations schätzt die Wichtigkeit korrekter Dokumentationsübersetzung sehr hoch und ist stolz Ihnen eine vollständige Palette von juristischen Übersetzungen in diversen Sprachkombinationen anbieten zu können.Genaue Übersetzung…
Technische Übersetzungen
Übersetzungen für technische Dokumentation, Spezifikationen und Anleitungen.
Übersetzungen für Behörden und öffentliche Einrichtungen
Sprachunterstützung für administrative, institutionelle und öffentliche Dokumente.
Webseiten und App Tests
Caucasus Translations bietet umfassende Webseiten- und Mobilapp-Tests an, um eine fehlerfreie und hervorragende User Experience sicherzustellen. Unsere Expertise deckt sprachliche und technische Tests ab und bietet damit eine vollständige…
Blog
Georgische OCR: Komplexität mit professionellem DTP-Publishing bewältigen
Die Technologie der optischen Zeichenerkennung (OCR) kann gedruckte Dokumente in durchsuchbaren und bearbeitbaren Text umwandeln. Für handschriftliche Dokumente ist in der Regel die Handschrifttexterkennung (HTR) oder ein spezialisierter…
App-Tests in Tiflis: Bugs, Code und Lokalisierung
Im rasch wachsenden Technologie-Ökosystem von Tiflis bietet Caucasus Translations professionelle Tests von Web- und mobilen Anwendungen, damit Unternehmen zuverlässige und benutzerfreundliche digitale Produkte bereitstellen können. Ob Sie…
Umgang mit medizinischen Abkürzungen im Georgischen, Armenischen und Aserbaidschanischen
In der medizinischen und klinischen Forschungsdokumentation ist die Verwendung von Abkürzungen für Klarheit, Kürze und Konsistenz unerlässlich. Bei der Übersetzung medizinischer Texte in Sprachen wie Georgisch, Armenisch und…