Blog

Medical abbreviations

How to Handle Medical Abbreviations in Georgian, Armenian, and Azerbaijani

In medical and clinical research documentation, the use of abbreviations is essential for clarity, brevity, and consistency. However, when translating medical texts into languages such as Georgian, Armenian, Azerbaijani languages of the…

App Testing

App Testing in Tbilisi: Bugs, Code and Localization

In Tbilisi’s rapidly growing tech ecosystem, Caucasus Translations provides professional web and mobile application testing to help businesses deliver reliable and user-friendly digital products. Whether you are a startup, an established…


Translation & Localization

Georgian OCR

Georgian OCR: Overcoming Complexities with Expert DTP Publishing

Optical Character Recognition (OCR) technology can convert printed documents into searchable and editable text. Handwritten documents typically require handwriting text recognition (HTR) or a specialist recognition workflow. However,…


Translation & Localization

Web and mobile app testing in Georgia

Comprehensive App Testing Services in Tbilisi: Bugs, Coding & Localization

In the heart of the vibrant tech hub of Tbilisi, Caucasus Translations stands as the premier choice for businesses seeking top-notch web and mobile app testing services. Whether you're a local startup, an established enterprise, or a…


Translation & Localization

Mongol translation

Unveiling the Art of Mongol Translation: Bridging Language and Culture

Translation is an indispensable tool in fostering cross-cultural communication and understanding. Within the vast tapestry of global languages, Mongolian stands as a unique and captivating member, renowned for its rich cultural heritage…

Caucasus Translations team during Tbilisi adventure run 2023

Team of Caucasus Translations at Tbilisi Adventure run

On April 23, 2023, most of the team members from Caucasus Translations took on the challenge of a 7km fun run in Tbilisi, Georgia organized by Trailab. It was an exhilarating experience that left us feeling energized and inspired. We…


Video

Dinner at Hilton

Dinner at Hilton Tbilisi

Amazing dinner with our team at the Hilton Tbilisi! Cheers to good food, great friends, and unforgettable memories. Here's to more amazing moments like these! 🍽️🍷😊


Video

Driving

Georgian Translation of Your International Driving License: Everything You Need to Know

If you are planning to drive in Georgia with an international driving license, it is important to have a translated version of your license in Georgian. The process of translating an international driving license from English to Georgian…

Crypto translation work

Crypto/Blockchain Translator in Tbilisi, Georgia

Caucasus Translations, a leading language services provider in the Caucasus region, is seeking a Crypto/Blockchain Translator to join our team in Tbilisi. As a Crypto/Blockchain Translator, you will be responsible for translating a wide…


Translator Jobs

hebrew translation services

The importance of accurate Hebrew translation in legal documents

Hebrew is a complex language with a rich history, and it is widely used in legal documents, including contracts, patents, and other legal agreements. Accurate Hebrew translation is critical to ensuring that these documents are legally…


Translation & Localization