Caucasus Translations-ը մատուցում է չինարեն–վրացերեն թարգմանության ծառայություններ՝ Վրաստանի հետ կապված անձնական, գործարար և պաշտոնական օգտագործման փաստաթղթերի համար։ Նյութերը կարող են ներառել պայմանագրեր, ընկերության փաստաթղթեր, վարորդական վկայականներ, կրթական գրառումներ և բժշկական նյութեր։
Չինարեն և վրացերեն փաստաթղթեր
Ուղարկեք բոլոր էջերը, դարձերեսները, կնիքները, ստորագրությունները և հավելվածները։ Անունների, ամսաթվերի, գրանցման համարների և պաշտոնական նշումների հետևողական փոխանցումը կարևոր է ամբողջ փաթեթի համար։
Գործարար և մասնագիտական նյութեր
Թարգմանում ենք ընկերության քաղվածքներ, որոշումներ, պայմանագրեր, հաշիվներ, նամակագրություն, տեխնիկական նկարագրություններ և ապրանքային տեղեկատվություն։ Տեսեք իրավաբանական, ֆինանսական և տեխնիկական թարգմանության ծառայությունները։
Լեզվական տարբերակ և գրային համակարգ
Նշեք թիրախային շուկան և անհրաժեշտ գրային տարբերակը՝ պարզեցված կամ ավանդական չինարեն։ Անգլերեն–չինարեն և այլ ուղղությունների աշխատանքը համաձայնեցվում է առանձին՝ ըստ թեմայի և մասնագետի հասանելիության։
Պաշտոնական օգտագործում
Թարգմանությունը, նոտարական վավերացումը, ապոստիլը և օրինականացումը տարբեր գործողություններ են։ Ստացող կազմակերպությունից ճշտեք անհրաժեշտ լեզուն, ձևաչափը, բնօրինակի կամ պատճենի պահանջները։ Թարգմանությունը ինքնաբերաբար չի երաշխավորում ընդունումը։
Բանավոր թարգմանություն
Հանդիպումների և այցերի համար նշեք լեզվական ուղղությունը, վայրը, նպատակը, ամսաթիվը և սպասվող տևողությունը՝ հասանելիությունը գնահատելու համար։
Ուղարկեք ամբողջական ֆայլերը կամ ընթեռնելի լուսապատճենները՝ ներառյալ բոլոր էջերը, կնիքները և հավելվածները։ Նշեք սկզբնաղբյուրի և թիրախային լեզուները, օգտագործման նպատակը, ստացող կազմակերպությունը, պահանջվող ձևաչափը և վերջնաժամկետը։ Գինը, աշխատանքի ծավալը և հանձնման ժամկետը հաստատում ենք նյութերը ուսումնասիրելուց հետո։ Աշխատում ենք ամբողջ աշխարհի հաճախորդների հետ՝ նաև հեռավար։