Applying for Work Permit Georgia 2026? New labour migration regulations require properly prepared, translated, and often notarized documentation. Caucasus Translations provides certified translation, notarization, and courier delivery services in Tbilisi to ensure your application is accurate, compliant, and submitted without delays.
Who Needs a Work Permit in Georgia?
Under the updated Georgia labour migration law 2026, foreign nationals engaging in economic activity may need formal labour authorization.
You may require a work permit in Georgia if you:
- Are employed by a Georgian company
- Actively manage or work in your own registered company
- Operate as an Individual Entrepreneur
- Work as a freelancer or consultant with local clients
- Provide services under contract within Georgia
Regulatory practice continues to evolve. When in doubt, verify requirements with legal counsel or the Public Service Development Agency before submitting documents.
Required Documents for Labour Migration 2026
Authorities typically request documentation supporting identity, employment status, and business activity.
Common documents include:
- Passport copy
- Company registration extract
- Tax registration certificate
- Employment or service agreement
- Proof of income
- Residence permit Georgia documents
- Power of attorney (if applicable)
Most foreign-issued documents must be translated into Georgian. In many cases, notarized translation in Georgia is required for official submission.
Failure to submit properly formatted documents is one of the most common reasons for delays.
Certified Translation & Notarization in Tbilisi
Caucasus Translations provides:
- Certified Georgian translations
- Notarized translations for official submission
- Certified true copies
- Legal translation for labour migration documentation
- Corporate document translation for work permits
- Express processing options
Our office in Vake, Tbilisi handles document preparation for both work permit and residence permit procedures.
We work with:
- Corporate clients
- Entrepreneurs
- HR departments
- Immigration lawyers
- Individual applicants
All documents are handled securely and confidentially.
Service Packages
Depending on your needs, we offer:
Standard Package
- Certified translation
- Quality review
- Digital delivery
Full Compliance Package
- Certified translation
- Notarization
- Certified copies (if required)
- Physical delivery or courier submission
If urgency is critical, express service is available upon request.
Why Choose Caucasus Translations
- Experienced in labour authorization Georgia documentation
- Clear pricing and fast turnaround
- Located in Vake, Tbilisi
- Courier delivery available
- Secure handling of sensitive documents
- Support for both individuals and companies
We focus on precision, compliance, and speed — especially for time-sensitive applications.
Frequently Asked Questions – Work Permit Georgia 2026
Do I need a work permit if I own a company in Georgia?
If you are a foreign national actively managing or working in your Georgian company, labour activity authorization may be required under the 2026 labour migration updates.
Does a self-employed person need labour authorization in Georgia?
Yes. Individual Entrepreneurs, freelancers, and small business owners conducting economic activity in Georgia may need to formalize their labour status under the updated regulations.
What documents must be translated for a work permit in Georgia?
Common documents include:
- Passport copies
- Company registration extract
- Tax registration certificate
- Employment or service agreements
- Residence permit documents
Most must be translated into Georgian and may require notarization.
Do translations for Georgian authorities need notarization?
In many cases, yes. Official submissions often require notarized translations or certified true copies.
How long does translation for work permit documents take?
Processing time depends on document volume and complexity. Express options are available for urgent applications.
Where can I get certified translation in Tbilisi for work permit documents?
Caucasus Translations in Vake provides certified translation, notarization, and courier delivery for work permit and residence permit documentation.
Ready to Apply for Work Permit Georgia 2026?
Send your documents today and receive a compliance-ready document set within days.
Request your quote now.